Das Fest der Eostre

 

Das nordeuropäische, vorchristliche Frühlingsfest zu Ehren der Fruchtbarkeitsgöttin Eostre gilt als Inspiration für viele Traditionen rund um das christliche Osterfest. Obwohl der Name des keltischen Frühlingsfests verloren gegangen ist, dürfte es mit der Ēostre oder Ostara verwandt sein.

 

 

Viele vorchristliche Völker, insbesondere die Kelten, verehrten die Natur. Das Symbol der Göttin Eostre war ein Hase, der den Frühling bzw. die Morgendämmerung repräsentierte. Ihr Festtag war die Tagundnachtgleiche im März.

Als die katholische Kirche begann, die Heiden Nordeuropas zu bekehren, übernahm sie die Symbole der heidnischen Eostre, einschließlich des Namens, für ihren Feiertag anlässlich der Kreuzigung Christi, der etwa zeitgleich stattfand.

 

 

Hasen und Eier: Symbole der Wiedergeburt

 

Heidnische Sonnenaufgangsfeiern, Hasen und Eier fanden ihren Platz im christlichen Osterfest. Es mag relativ einfach gewesen sein, da Eier und Hasen in vorchristlichen Gesellschaften Leben, Geburt und Fruchtbarkeit symbolisierten.

 

 

Unsere Traditionen heute

 

Der Osterhase, wie wir ihn heute kennen, stammt vermutlich aus Deutschland und hat Verbindungen zu vorchristlichen Traditionen und Eostre. Wissenschaftler können die Ursprünge des Osterhasen in Nordamerika auf deutsche Einwanderer in Pennsylvania im 18. Jahrhundert zurückführen.

Während einige Wissenschaftler das Eostre-Fest als Ursprung von Ostern diskutieren, haben alte vorchristliche Feste, die von alten Völkern gefeiert wurden, sicherlich unsere Ostertraditionen geprägt. Denken Sie daran, wenn Sie dieses Jahr einen Schokoladenhasen oder ein Schokoladenei genießen!

Ostern wird in Irland heute ähnlich gefeiert wie in vielen anderen Teilen der Welt: mit dem Besuch eines langohrigen Besuchers und zu viel Schokolade!

Aber es gibt auch ein paar irische Besonderheiten, die dem Fest eine lokale Note verleihen.

In Erinnerung an eine wichtige historische Zeit gibt es Veranstaltungen zur Erinnerung an den Osteraufstand. Bis vor wenigen Jahren gab es Feiern mit alkoholfreien Getränken und heimlichen Pints, ‚Gugging‘, Clúdóg-Feste, Tanz mit der Ostersonntagssonne, Kuchentänze und eine Fischbestattung. Lest weiter und entdeckt einige ungewöhnliche alte Ostertraditionen und Folklore sowie eine kleine Erklärung, wie man „Frohe Ostern“ auf Irisch sagt.

 

Den Osteraufstand feiern

 

Trotz all der Schokolade kann diese Jahreszeit in Irland aufgrund der Erinnerung an den Osteraufstand von 1916 bittersüß sein. In diesem Feldzug übernahmen irische Rebellen die Herrschaft im Land, was jahrelange intensive und spaltende Kämpfe auslöste und schließlich zur irischen Unabhängigkeit führte.

Im ganzen Land finden jedes Jahr Militärzeremonien, Paraden und Gedenkfeiern statt, um dieses entscheidende Ereignis der irischen Geschichte zu würdigen.

 

 

 

Frohe Feiertage für irische Kinder

 

Die Strapazen der Vergangenheit sind für viele nur noch eine ferne Erinnerung, und für die meisten ist Ostern heute ein Feiertag. Es ist neben Weihnachten und St. Patrick’s Day immer noch einer der wichtigsten Feiertage hier in Irland. Kinder im ganzen Land freuen sich, denn sie haben satte zwei Wochen schulfrei!

Irische Kinder verbringen ihre Osterferien typischerweise wie viele ihrer Altersgenossen in anderen Teilen der Welt – mit Eiersuchen und übermäßigem Schokoladenessen! Jedes Kind bekommt in den Osterferien durchschnittlich vier große Eier, manche sogar deutlich mehr! Insgesamt verputzen sie am Osterwochenende rund fünf Millionen davon, möglicherweise mit Hilfe ihrer Eltern. Erschreckend oder beeindruckend, wenn man bedenkt, dass es in Irland nur etwas mehr als 1,2 Millionen Kinder gibt!

 

Lust auf den Clúdog

 

Irische Kinder früherer Zeiten hätten viel gesündere Festmahle gehabt. Sie verbrachten die ersten Tage ihrer Schulferien in der Karwoche damit, ein „Osterhaus“ aus Stöcken, Gras und allem, was sie sonst noch in die Finger bekamen, zu bauen und frische Eier zu sammeln, die erst am Ostersonntag gegessen werden durften.

In einigen Teilen des Landes gingen die Kinder von Tür zu Tür, ähnlich wie an Halloween, nur diesmal mit Schürzen und Körben auf der Suche nach Eiern für ihr Festmahl statt nach Süßigkeiten. Was die Kinder auf ihrem Rundgang sammelten, wurde beim „Gugging“ am Osterwochenende in ihrem kleinen Haus für ihr Clúdóg, ein Picknick, zusammengetragen! Oft wurde über offenem Feuer gekocht, manchmal wurden die Eier mit Wachs, Naturfarben oder Schnur verziert – man kann sich den Spaß vorstellen, den ein Osterfest mit Eiern im Freien bereitet!

Die Kinder bewahrten auch die Eierschalen von ihrem Festmahl auf, um später in der Saison ihren Maibusch zu schmücken und das alte Fest Bealtaine zu feiern.

Alle sind bester Laune

 

Nicht nur die Kinder sind bester Laune. Es gibt auch fröhliche Erwachsene, zumindest seit 2018. Der Intoxicating Liquor Act von 1927 verbot Pubs bis 2018 den Ausschank von Alkohol am Karfreitag, was zu zahlreichen heimlichen Feiern und Zusammenkünften unter Alkoholeinfluss führte. Das Gesetz wurde jedoch 2018 aufgehoben und brach damit mit einer über 90-jährigen Tradition. Nun können Besucher Irlands und Einheimische gleichermaßen am Karfreitag in den meisten Pubs ein Pint trinken!

Mancherorts hat sich vielleicht gar nicht so viel geändert. Gastwirte in Newmarket, Co. Cork, einigten sich darauf, am Karfreitag geschlossen zu bleiben, um die Tradition des Alkoholausschanks aufrechtzuerhalten, obwohl der Staat das Verbot aufgehoben hatte. Und selbst Gastwirte in Dublin berichteten von einem ruhigeren Tag als an einem typischen Freitag.

 

Alte irische Ostertraditionen

 

Aber der alkoholfreie Karfreitag ist nicht die einzige Ostertradition, die sich im modernen Irland verändert. Karfreitag war traditionell ein ruhiger Tag zum Fasten, für den Kirchgang und den Kreuzweg. Die meisten Arbeitsplätze waren geschlossen, und vor nicht allzu langer Zeit waren sogar Fernsehen und Radio abgeschaltet.

An vielen Arbeitsplätzen wird der Feiertag noch immer gefeiert, sodass Karfreitag für die meisten der Beginn eines besonders langen Wochenendes mit vielen Familienbesuchen und reichhaltigem Essen nach der Fastenzeit ist.

 

Heringe

 

Heringe hatten viele Menschen während der fleischlosen Fastenzeit ernährt, doch die meisten hatten sie am Karsamstag satt, sodass sich die Metzger auf einen Aufschwung ihrer Geschäfte freuten. In Teilen des Landes, insbesondere in den südlichen Grafschaften und in der Stadt Cork, veranstalteten sie eine Prozession, die den letzten Tag der Fastenzeit einläutete und als „Heringspeitschen“ bekannt war. Ein an einem Seil befestigter Hering wurde hinter der Menge hergezogen und in Stücke geschlagen.

 

Sonne am Ostermorgen

 

Am Ostersonntagmorgen standen viele Menschen früh auf, um den „Tanz der Sonne“ zu sehen. Man glaubte, dass die Sonne bei Sonnenaufgang am Ostersonntagmorgen am Himmel „tanzen“ würde. Die Menschen versammelten sich auf einem erhöhten Aussichtspunkt, um das Schauspiel zu beobachten, doch es wurde geraten, nicht direkt in die Sonne zu schauen, um Augenschäden zu vermeiden. Daher beobachteten die Menschen die Sonne, die sich in einem Topf mit Wasser spiegelte.

 

 

 

 

Ostertanz

 

Traditionell konnte all das Essen bei einem Ostertanzwettbewerb abtrainiert werden. Der Gewinner musste entweder alle anderen Teilnehmer überdauern oder besonders gut tanzen. Der Preis? Noch mehr Essen in Form eines wunderschön dekorierten Osterkuchens, der speziell für diesen Anlass gebacken wurde.

 

 

 

Und hier noch einige Oster-Ratschläge und Massnahmen:

 

Macht am Karfreitag euren Frühjahrsputz. Früher putzte die Familie in Irland, bevor der örtliche Priester kam, um dem Haus seinen Ostersegen zu erteilen.

Vermeidet am Karfreitag unbedingt Blutvergießen. Rasiert euch nicht und arbeitet nicht mit Werkzeugen, die Schnitt- oder Schürfwunden verursachen könnten! So etwas würde großes Unglück bringen!

Ihr könnt euch die Haare schneiden lassen, aber aufpassen, dass die Person, die die Schere schwingt, euch nicht verletzt. Haarschnitte am Karfreitag sollten vor Kopfschmerzen im kommenden Jahr schützen. Außerdem sorgten sie dafür, dass man sich am Ostersonntag, einem der geschäftigsten Tage des Jahres in der örtlichen Kirche, von seiner besten Seite zeigen konnte.

Besucht am Karfreitag eine heilige Quelle, um Wasser zu sammeln. Das an diesem Tag gesammelte Wasser galt als äußerst heilsam! Gut für alles, was euch plagt.

Sobald das Heilwasser gesegnet ist, könnt ihr drei Schlucke davon trinken, um eure Gesundheit zu stärken, und es auf Familienmitglieder, Haustiere und Vieh sprenkeln, um Gesundheit und Glück zu gewährleisten!

Sammelt am Karfreitag Eier, aber esst keine – bewahrt sie für den Ostersonntag (Clúdóg) auf!

Ein schöner und sonniger Ostersonntag bedeutet einen „guten Sommer“ – was auch immer das in Irland bedeutet!

Beendet die Feierlichkeiten am Ostersonntag mit einem grossen Feuer, sicherlich eine Verbindung zu vorchristlichen Zeiten.

 

 

Zum Abschluss:

Cáisc shona dhuit – Frohe Ostern

Gesprochen „Kaschk“ mit einem lang gezogenen „a“, hona chuit

… und Bilder aus dem Naturschutzgebiet von Coole nahe Gort, Co Galway

 

 

…. und wer zu Ostern Ruhe und Entspannung sucht kann sich hier 8 min Landschaft mit Vogelgezwitscher anschauen/hören